The Knot surveyed thousands of brides to determine Boston’s best vendors.